¸ÀgÀ¼À ¸ÀdÓ¤PÉAiÀÄ Nd
1997-98
£Éà ±ÉÊPÀëtÂPÀ ªÀµÀðzÀ°è §AiÀÄ®Ä ¹ÃªÉÄAiÀÄ ¥ÀæzÉñÀ¢AzÀ §AzÀ, CµÉÖãÀÄ ¸Á»vÀåzÀ
§UÉÎ w¼ÀĪÀ½PÉ E®èzÀ £ÁªÀÅ PÀĪÉA¥ÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁgÀw «¨sÁUÀPÉÌ
JA.J. vÀgÀUÀwUÉ ¥ÀæªÉñÀ ¥ÀqÉ¢zÉݪÀÅ. C°èAiÀĪÀgÉUÉ «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß
£ÉÃgÀªÁV PÀAqÀªÀgÀ®è. «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼ÉAzÀgÉ C°è eÁÕ£ÀzÀ ²æêÀÄAwPÉAiÀÄ eÉÆvÉUÉ
¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀ UÁA©üÃgÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæwµÉÖAiÀÄ §UÉÎ PÉêÀ® C®è°è PÉý w½¢zÉݪÀÅ.
¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÉAzÀgÉ ±ÀÆmï, §ÆmïUÀ¼À£ÀÄß zsÀj¹zÀ, J®ègÉÆqÀ£É ªÀÄÄPÀÛªÁV
¨ÉgÉAiÀÄzÀ UÁA©üÃgÀvÉAiÀÄ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ JA§ÄzÀÄ £ÀªÀÄVzÀÝ ¸ÁªÀiÁ£Àå w¼ÀĪÀ½PÉ.
DzÀgÉ F w¼ÀĪÀ½PÉ £ÁªÀÅ PÀAqÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ªÁvÁªÀgÀtzÀ°è EgÀ¯Éà E®è.
CzÀgÀ®Æè £ÀªÀÄä PÀ£ÀßqÀ «¨sÁUÀzÀ®èAvÀÆ EAxÀ UÁA©üÃgÀåPÉÌ eÁUÀªÉà EgÀ°®è. D
¸ÀAzsÀ¨sÀðPÉÌ PÀ£ÀßqÀ «¨sÁUÀzÀ°è ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÁVzÀÝ ¥ÉÆæ. ºÉZï.eÉ. ®PÀÌ¥ÀàUËqÀ,
¥ÉÆæ. wÃ.£ÀA.±ÀAPÀgÀ£ÁgÁAiÀÄt, ¥ÉÆæ.
²æÃPÀAoÀ PÀÆrUÉ CªÀgÀAvÀºÀ »jAiÀÄ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀ ¸ÀgÀ¼ÀvÉAiÀÄ £ÀqÀªÀ½PÉUÀ¼ÀÄ,
£ÁªÀÅ PÉýzÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀ UÁA©üÃgÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ J®ègÉÆA¢UÉ
ªÀÄÄPÀÛªÁV ¨ÉgÉAiÀÄ¢gÀĪÀ AiÀiÁªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼ÀÄ PÁt°®è. CµÉÖà C®è, PÉ®ªÀÅ
¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀÄ Cwà ºÉaÑ£À ¸ÀgÀ¼ÀvÉ ºÁUÀÆ
»jAiÀÄgÀ §UÉÎ UËgÀªÀzÀ ºÁUÀÆ «£ÀAiÀÄzÀ ªÀvÀð£ÉUÀ¼À£ÀÄß vÉÆÃgÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ
£ÀªÀÄä UÀªÀÄ£À¸É¼ÉzÀgÀÄ CAxÀ Cwà ¸ÀgÀ¼ÀvÉ ºÁUÀÆ «£ÀAiÀÄzÀ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀ°è qÁ.
¸ÀtÚgÁªÀÄ PÀÆqÀ M§âgÀÄ. ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÉõÀ ¨sÀƵÀt, AiÀiÁªÀÅzÉà ©üUÀĪÀiÁ£À«®èzÀ
ªÀåQÛvÀé, «zÁåyðUÀ¼À£ÀÄß UËgÀªÀ¢AzÀ PÁtĪÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ EªÀÅ ¸ÀtÚgÁªÀÄ CªÀgÀ°è
«zÁåyðUÀ¼ÁV £ÁªÀÅ UÀÄgÀÄw¹zÀ GvÀÛªÀÄ UÀÄtUÀ¼ÀÄ.
¥ÉÆæ. ¸ÀtÚgÁªÀÄ CªÀgÀÄ £ÀªÀÄUÉ JA.J. ªÉÆzÀ® ªÀµÀðzÀ°è
bÀAzÀ¸ÀÄì ¥ÁoÀ ºÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ºÁUÀ CªÀgÀÄ ¸ÀºÁå¢æ PÁ¯ÉÃf£À°è CzsÁå¥ÀPÀgÁVzÀÄÝ,
«¨sÁUÀPÉÌ UËgÀªÀ G¥À£Áå¸ÀPÀgÁV §gÀÄwÛzÀÝgÀÄ. DUÀ £ÁªÀÅ ºÁdgÁUÀÄwÛzÀÝ
vÀgÀUÀwUÀ¼À¯Éèà Cwà ºÉZÀÄÑ ¸ÁévÀAvÀæ EgÀÄwÛzÀÝ vÀgÀUÀwUÀ¼ÀÄ ¸ÀtÚgÁªÀÄ ¸Àgï
CªÀgÀ vÀgÀUÀwUÀ¼ÀÄ. CªÀgÀzÀÄ ¥Àæwà ¢£À ªÀÄzsÁåºÀß 2.30PÉÌ vÀgÀUÀw. ºÁ¸ÉÖ¯ï £À
Hl ªÀiÁr §gÀÄwzÀÝ £ÀªÀÄUÉ, ªÀÄzsÁåºÀßzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ ºÁUÀÆ bÀAzÀ¸ÀÄì «µÀAiÀÄPÉÌ
¸Àj ºÉÆÃUÀÄwvÀÄÛ. £ÁªÀÅ F vÀgÀUÀwUÀ¼À°è DPÀ½¹, vÀÆPÀr¹ ¸Àgï ºÀwÛgÀ ¸ÁPÀµÀÄÖ ¸À®
¨ÉʬĹ PÉƼÀÄîwÛzÉݪÀÅ. ¸ÀtÚgÁªÀÄ ¸Àgï CªÀgÀ ¨ÉÊUÀļÀ PÀÆqÀ ¸Àé®à £Án. K zÀ£Á
PÁAiÉÆãÉ...., ¸ÀjAiÀiÁV wAzÀÄ §A¢ârwÃgÀ... »ÃUÉ. CzÀPÁÌV MªÉÄä
¨ÉʬĹPÉÆAqÀªÀgÀÄ ªÀÄvÉÆÛªÉÄä ¨ÉʬĹPÉƼÀî¨ÁgÀzÉAzÀÄ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁqÀÄwzÉݪÀÅ.
DzÀgÉ ¸ÁzsÀåªÁUÀÄwÛgÀ°®è. EAxÀ J¯Áè F PÀAlPÀUÀ¼À £ÀqÀĪÉAiÀÄÆ vÀgÀUÀwAiÀÄ£ÀÄß
®ªÀ®«PɬÄAzÀ EgÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ®Ä ¸Ágï ¥ÀæAiÀÄw߸ÀÄvÁÛ EzÀÝgÀÄ. bÀAzsÀ¹ì£À
¥ÁoÀPÉÌ CªÀgÀÄ zÀÄAqÁV §gÉzÀÄ ¹zÀÞªÀiÁrPÉÆArzÀÝ vÀgÀUÀw £ÉÆÃmïì £ÀªÀÄV£ÀÄß
PÀtÂÚUÉ PÀnÖzÀAvÉ £É£À¦zÉ. CªÀgÀÄ «µÀAiÀÄPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ PÉ®ªÀÅ
ªÀÄÄSÁåA±ÀUÀ¼À£ÀÄß vÀgÀUÀwAiÀįÉè §gɸÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CzÀgÀ DzsÁgÀ ªÉÄÃ¯É MAzÉgÀqÀÄ
¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀgÁªÀIJð¹ vÀªÀÄäzÉà DzÀ GvÀÛªÀÄ £ÉÆÃmïì vÀAiÀiÁj¹PÉƼÀî®Ä
ºÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ ¸À®ºÉ ªÉÄÃgÉUÉ £ÁªÀÅ bÀAzsÀ¹ì£À CvÀÄåvÀÛªÀÄ N¢£À
¸ÁªÀiÁVæAiÀÄ£ÀÄß ¹zÀÞªÀiÁrPÉÆArzÉݪÀÅ. F J¯Áè ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼À ¨sÁUÀªÁV
¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è GvÀÛªÀÄ CAPÀUÀ¼À£ÀÆß UÀ½¹zɪÀÅ. PÉÆ£ÉUÉ F «µÀAiÀÄzÀ°è £ÁªÉ®è
vÀªÀiÁµÉ ªÀiÁrPÉÆArzÉÝãÉAzÀgÉ, £ÁªÀÅ ªÀÄzsÁåºÀß ¤zÉÝ ªÀiÁqÀzÉà E¢zÀÝgÉ, CzÀPÉÌ
¸ÀtÚgÁªÀÄ ¸Àgï ¨ÉÊAiÀÄzÉà EgÀ¢zÀÝgÉ £ÁªÉ®è bÀAzÀ¹ì£À°è EµÉÆÖAzÀÄ CAPÀ UÀ½¸À®Ä
¸ÁzsÀåªÁUÀÄvÁÛ EgÀ°®è.
E£ÀÆß
JgÀqÀ£Éà ªÀµÀðPÉÌ ¸Àgï ¥ÀæªÁZÀPÀ ºÀÄzÉÝUÉ SÁAiÀiÁAV DV £ÉêÀÄPÀºÉÆA¢ «¨sÁUÀPÉÌ
§AzÀgÀÄ. D ªÀµÀð ‘eÁ£À¥ÀzÀ:EwÛÃa£À ¥ÀæªÀÈwÛUÀ¼ÀÄ’ JA§ ¥ÀwæPÉAiÀÄ ¥ÁoÀ
ºÉýzÀgÀÄ. eÁ£À¥ÀzÀzÀ ºÉƸÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÀ¼À §UÉÎ ¸ÁPÀµÀÄÖ ¹zÀÝvÉAiÉÆA¢UÉ
vÀgÀUÀwUÀ¼À°è £ÀªÀÄUÉ ¥ÁoÀ ºÉüÀÄvÁÛ EzÀÝgÀÄ. ‘C¢ eÁ£À¥ÀzÀ’, ‘SÉÆÃl eÁ£À¥ÀzÀzÀ’
§UÉÎ ¸Ágï ªÀiÁvÀ£ÁrzÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä ªÀÄÄA¢£À eÁ£À¥ÀzÀ CzsÀåAiÀÄ£ÀPÉÌ
¸ÁPÀµÀÄÖ ¸ÀºÁAiÀÄPÉÌ §AzÀªÀÅ JA§ÄzÀ£ÀÄß zsÉÊAiÀÄðªÁV ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ.
vÀgÀUÀwUÀ¼À°è £ÁªÀÅ PÀÆqÀ eÁ£À¥ÀzÀ CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ ºÉƸÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÀ¼À §UÉÎ
ZÀað¸ÀÄvÁÛ EzÉݪÀÅ. C£ÉÃPÀ ¸À® £ÁªÀÅ PÉüÀÄwzÀÝ C¸ÀA§zÀÞ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ ¸ÀtÚgÁªÀÄ
¸Àgï ¨ÉÃeÁgÀÄ ªÀiÁrPÉƼÀîzÉ GvÀÛj¸ÀÄvÁÛÛ EzÀÝgÀÄ. ºÁUÉAiÉÄà £ÀªÀÄä ¥Àæ±ÉßUÀ¼À°è
EgÀÄwÛzÀÝ ¨Á°±ÀUÀ¼À£ÀÄß wzÀÄÝvÀÛ EzÀÝgÀÄ. MAzÀÄ vÀgÀUÀwAiÀÄ°è eÁ£À¥ÀzÀzÀ ºÉƸÀ
ªÁåSÁå£ÀUÀ¼À §UÉÎ ªÉÄõÀÄÖç ¥ÁoÀºÉüÁÛ EzÀÝgÀÄ. CªÉÄjPÁzÀ C®£ï qÀAqÀ¸ï
ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀgÀÄ eÁ£À¥ÀzÀ JAzÀgÉ CzÀÄ ºÀ½îUÀ¼À°è ªÀiÁvÀæ EgÉÆîè. £ÀUÀgÀUÀ¼À®Æè
EgÀÄvÉÛ JAzÀÄ ªÁåSÁ夹zÀÝ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛ EgÀĪÁUÀ £Á£ÀÄ MAzÀÄ
¥Àæ±Éß PÉýzÉ. CzÉãÉAzÀgÉ - £ÀªÀÄäzÀÄ §ºÀÄzÉÆqÀØ ¥ÀgÀA¥ÀgÉ EgÀĪÀ zÉñÀ;
¸ÁPÀµÀÄÖ eÁ£À¥ÀzÀ ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ £ÀªÀÄä°è EzÉ. DzÀgÉ EAxÀ ¥Àj¸ÀgÀ«®èzÀ
ªÀÄÄAzÀĪÀgÉzÀ gÁµÀÖç J¤¹PÉÆArgÀĪÀ CªÉÄjPÁ eÁ£À¥ÀzÀ dUÀwÛ£À°è vÀ£Àß
¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß G½¹PÉƼÀî®Ä F jÃwAiÀiÁV eÁ£À¥ÀzÀ ªÁåSÁå£ÀªÀ£Éßà §zÀ¯Á¬Ä¹zÉ.
ªÀÄÄA¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è £ÀªÀÄä ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ£ÀÄß UËtªÁV¹ £ÀUÀgÀUÀ¼À°è EgÀĪÀÅzÀÄ
ªÀiÁvÀæ eÁ£À¥ÀzÀ JAzÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ £ÀªÀÄä£ÀÄß eÁ£À¥ÀzÀ dUÀwÛ¤AzÀ
ºÉÆgÀºÁPÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉ EzÉ C®èªÉÃ?. F ¥Àæ±ÉßUÉ ¸Àgï vÀÄA¨Á ªÉÄZÀÄÑUÉ ¸ÀÆa¹ D
§UÉÎ D vÀgÀUÀwAiÀÄ°è ¸ÁPÀµÀÄÖ ¢ÃWÀðªÁV ZÀað¹zÀgÀÄ. EAxÀ ºÀ®ªÁgÀÄ ªÀÄÄPÀÛ
¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ vÀªÀÄä vÀgÀUÀwUÀ¼À°è CªÀPÁ±À ¤ÃqÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ £ÀªÀÄä ºÀ¹ ºÀ¹
aAvÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ºÀzÀUÉƼÀî®Ä PÁtªÁzÀgÀÄ. £ÁªÀÅ EAzÀÄ eÁ£À¥ÀzÀzÀ §UÉÎ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀ
zsÉÊgÀå ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝÃªÉ JAzÀgÉ CzÀPÉÌ ¸ÀtÚgÁªÀÄ ¸Àgï CªÀgÀ ¥ÉÆæÃvÁìºÀ vÀÄA¨Á
EzÉ JA§ÄzÀÄ £ÀªÉÄä®ègÀ ªÀÄÄPÀÛ C©ü¥ÁæAiÀÄ. MmÁÖgÉ JgÀqÀÄ ªÀµÀðzÀ JA.J.
vÀgÀUÀwUÀ¼À°è £ÀªÀÄUÉ ¸ÁPÀµÀÄÖ ¸ÁévÀAvÀæ ªÀÄvÀÄÛ ¸À®ÄUÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆlÄÖ £ÀªÀÄä
¨É¼ÀªÀtÂUÉUÀ PÁgÀtgÁzÀgÀÄ.
E£ÀÆß
JA.J. ¥ÀzÀ« ªÀÄÄV¹zÀ £ÀAvÀgÀ ªÀÄÄAzÉ K£ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀzÉAzÀÄ vÉÆÃZÀzÉ PÉÆ£ÉUÉ
CzsÀåAiÀÄ£ÀªÀ£ÁßzÀgÀÆ ªÀÄÄAzÀĪÀgɸÉÆÃt JAzÀÄ
¦JZï.r ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á CzsÀåAiÀÄ£ÀPÉÌ £ÉÆÃAzÀt ªÀiÁr¹PÉÆAqɪÀÅ. DUÀ
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥Àj²µÀÖ eÁw ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀAUÀqÀ C©üªÀÈ¢Þ WÀlPÀzÀ ¸ÀAZÁ®PÀgÁV ¥ÉÆæ.
¸ÀtÚgÁªÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß £ÉëĸÀ¯Á¬ÄvÀÄ. D ¸ÀAzsÀ¨sÀðzÀ°è WÀlPÀzÀ ªÀw¬ÄAzÀ K£ÉÃ
PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ £ÀqÉzÀgÀÆ £ÀªÀÄUÉ «±ÉõÀªÁzÀ CªÀPÁ±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤Ãr ªÉâPÉ
ºÀwÛ¹zÀgÀÄ. ºÁUÉAiÉÄà £ÀªÀÄä CzsÀåAiÀÄ£ÀPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀ ±ÉÊPÀëtÂPÀ CUÀvÀåvÉUÀ¼À£ÀÄß
EgÀĪÀ CªÀPÁ±ÀUÀ¼ÉƼÀUÉ vÀPÀ̪ÀÄnÖUÉ MzÀV¹ PÉÆqÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ D ºÉÆwÛUÉ
¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á CzsÀåAiÀÄ£À £ÀqɸÀÄwÛzÀÝ ºÀ®ªÁgÀÄ §qÀ«zÁåyðUÀ¼À ±ÉÊPÀëtÂPÀ
ªÀÄÄ£ÉßqÉUÉ PÁgÀtªÁzÀgÀÄ. WÀlPÀzÀ°è EgÀĪÀµÀÄÖ ¢£À CvÀåAvÀ §zÀÞvɬÄAzÀ
PÁAiÀÄð¤ªÀ𻹠«zÁåyðUÀ¼ÁzÀ £ÀªÀÄä ªÉÄZÀÄÑUÉUÉ ¥ÁvÀægÁVzÀÝgÀÄ. E°èAiÀÄÆ PÀÆqÀ
AiÀiÁªÀÅzÉà PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ £ÀqɸÀ¨ÉÃPÉAzÁUÀ®Æ J¯Áè «zÁåyðUÀ¼À£ÀÄß PÀgÉzÀÄ ¸À¨sÉ
£Àqɹ CªÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß D°¹ ¸ÀªÁð£ÀĪÀÄvÀ¢AzÀ wêÀiÁð£ÀUÀ¼À£ÀÄß
vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ dªÁ¨ÁÞjAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁjUÁzÀgÀÆ M¦à¹zÀgÉ
D §UÉÎ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è C£ÀUÀvÀåªÁV vÀ¯É ºÁPÀÄwÛgÀ°®è. CzÀÄ ºÀtPÁ¹£À
¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ®Æè CµÉÖÃ. PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ ¹zÀÞvÉUÀ¼À®Æè CµÉÖÃ. MmÁÖgÉ £ÁªÀÅ PÀAqÀ
CvÀÄåvÀÛªÀÄ ¸ÀAZÁ®PÀgÀ°è EªÀgÀÄ ªÉÆzÀ°UÀgÀÄ JAzÀgÉ Cw±ÀAiÉÆÃQÛ K£À®è.
E£ÀÆß
¦JZï.r ªÀÄÄV¹ ¸ÀºÁå¢æ PÁ¯ÉÃfUÉ CzsÁå¥ÀPÀ£ÁV §AzÀ £ÀAvÀgÀªÀÇ ¸ÀtÚgÁªÀÄ ¸Àgï
CªÀgÉÆA¢V£À ¸ÀA¥ÀPÀð ºÁUÉAiÉÄà ªÀÄÄAzÀĪÀgɬÄvÀÄ. F £ÀqÀÄªÉ PÀ£ÁðlPÀ eÁ£À¥ÀzÀ
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ £À£Àß QgÀÄ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á AiÉÆÃd£ÉUÉ ¸ÀtÚgÁªÀÄ ¸Àgï CªÀgÀ£ÀÄß
ªÀiÁUÀðzÀ±ÀðPÀgÁV ¤UÀ¢üªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è £À£ÀUÉ ¸ÁPÀµÀÄÖ
GvÀÛªÀĪÁzÀ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ªÀiÁr M¼ÉîAiÀÄ CzsÀåAiÀÄ£À £ÀqɸÀ®Ä PÁgÀtgÁzÀgÀÄ.
PÁ¯ÉÃf£À ºÀ®ªÁgÀÄ PÀvÀðªÀåUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ CªÀgÀÄ ¤jÃQë¹zÀµÀÄÖ ªÉÃUÀªÁV CzsÀåAiÀÄ£À
£ÀqɸÀ®Ä £À¤ßAzÀ ¸ÁzsÀåªÁUÀ°®è. DUÀAvÀÆ ¨É¼ÀUÉÎ ªÁQAUï ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, £ÀUÀgÀzÀ
AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ PÁAiÀÄðPÀæzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ «¨sÁUÀzÀ°è »ÃUÉ £Á£ÀÄ J°è ¹PÀÌgÀÆ K£ï
ªÀiÁqÁÛ E¢ÝÃAiÀÄ? DAiÀiÁÛ PÉ®¸À? E£ÉßµÀÄÖ ¢£À ¨ÉÃPÀÄ? ¨ÉÃUÀ ªÀÄÄV¸ÀÄ JAzÀÄ
¦æÃwAiÀÄ MvÀÛqÀ ºÁPÁÛ EzÀÝgÀÄ. EªÀgÀ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÀzÀ «±ÉõÀªÉAzÀgÉ vÀ£Àß
D¯ÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀªÀÄä ªÉÄÃ¯É ºÉÃgÀzÉ
¸ÁévÀAvÀæ D¯ÉÆÃZÀ£ÉUÀ½UÉ ¸ÁPÀµÀÄÖ CªÀPÁ±À PÉÆlÖgÀÄ. ‘¤ÃªÀÅ ªÀiÁrÛÃj
ªÀiÁr’ JAzÀÄ C©üªÀiÁ£ÀzÀ zsÉÊgÀå vÀÄA©zÀgÀÄ.
E¢µÀÄÖ
¥ÉÆæ. ¸ÀtÚgÁªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÀÄä £ÀqÀÄªÉ EzÀÝ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è
ºÉüÀ¨ÉÃPÁzÀ «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ. E£ÀÆß CªÀgÉÆqÀ£É £ÁªÀÅ ¨É¼À¹PÉÆAqÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ
¸ÀA§AzsÀUÀ¼À §UÉÎ ºÉüÀzÉà ºÉÆÃzÀgÉ £ÀªÀÄä ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆtðªÁV
ºÉýzÀAvÁUÀĪÀÅ¢®è. ºÁUÁV D §UÉÎ PÉ®ªÀÅ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ :
¸ÀtÚgÁªÀÄ ¸Àgï CªÀgÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ MAzÀÄ »AzÀĽzÀ §ÄqÀPÀlÄÖ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ¢AzÀ
§AzÀªÀgÀÄ. ºÁUÁV ¸ÀºÀdªÁV CªÀgÀ UÀÄtzÀ°è C¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸À»¸ÀzÀ UÀÄt«zÉ.
ºÁUÉãÁzÀgÀÆ ±ÉÆõÀuÉ, C£ÁåAiÀÄ, C¸ÀȱÀåvÉ ªÀÄvÀÄÛ C¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀ°è
CzÀ£ÀÄß ¥Àæw¨sÀn¸ÀĪÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀzÀªÀgÀÄ. ºÁUÁVAiÉÄà ²ªÀªÉÆUÀÎzÀ r.J¸ï.J¸ï.
ªÀÄwÛvÀgÀ d£À¥ÀgÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼À eÉÆvÉUÉ ¤gÀAvÀgÀªÁzÀ ¸ÀA¥ÀPÀðzÉÆA¢UÉ vÀªÀÄä
ºÉÆÃgÁlUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɹzÀªÀgÀÄ. ªÀÄÄRåªÁV ¢. ¥ÉÆæ. ©. PÀȵÀÚ¥Àà CªÀgÀ
C©üªÀiÁ¤AiÀiÁV CªÀgÀ «ZÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆÃgÁlUÀ½AzÀ ¥Àæ¨sÁ«vÀUÉÆAqÀÄ, vÀªÀÄä
UɼÉAiÀÄgÁzÀ ¢. PÉÆÃmÉ ªÀÄ°èPÁdÄð£À ºÁUÀÆ r.J¸ï.J¸ï. UÀÄgÀĪÀÄÆwð CªÀgÉÆqÀ£É
¸ÉÃj zÀ°vÀ¥ÀgÀ ºÉÆÃgÁlUÀ¼À°è UÀÄgÀÄw¹PÉÆAqÀªÀgÀÄ. EAxÀ »£É߯ɬÄAzÀ §AzÀ EªÀgÀ
«ZÁgÀ ºÁUÀÆ ºÉÆÃgÁlUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ ªÉÄaÑPÉÆArzÉݪÀÅ. «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ zÀ°vÀ
£ËPÀgÀgÀÄ ºÁUÀÆ «zÁåyðUÀ½UÉ, ²ªÀªÉÆUÀÎ ¸ÀÄvÀÛ°£À zÀ°vÀ d£ÀjUÉ C£ÁåAiÀÄUÀ¼ÁzÁUÀ
EªÀgÀ §½ vÀªÀÄä ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß ºÉýPÉÆAqÀÄ ¨ÉA§®PÉÌ ¨ÉÃrPÉ EqÀÄwÛzÀÄÝzÀ£ÀÄß
£ÁªÀÅ PÀArzÉÝêÉ. vÀ£Àß §½ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß ºÉýPÉÆAqÀÄ §AzÀªÀgÀ£ÀÄß UËgÀªÀ¢AzÀ
PÁtÄvÁÛ CªÀgÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ ¸ÀPÁgÁvÀäPÀªÁV ¸ÀàA¢ü¸ÀĪÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ EªÀgÀzÀÄ.
F
«µÀAiÀÄzÀ°è ¸ÀtÚgÁªÀÄ ¸Àgï CªÀgÀÄ ªÀiÁrzÀ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃr
ªÉÄaÑPÉƼÀÄîvÀÛ¯Éà CªÀgÀ «zÁåyðUÀ¼ÁzÀ £ÁªÀÅ CªÀgÀ£ÀÄß «ªÀıÁðvÀäPÀªÁV £ÉÆÃqÀĪÀ
¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁrzÉÝêÉ. F zÀȶ֬ÄAzÀ ºÉüÀ§ºÀÄzÁzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÉAzÀgÉ: ºÉý PÉý
EªÀgÀÄ ¸ËªÀÄå ¸Àé¨sÁªÀzÀªÀgÀÄ, CzÀPÁÌVAiÉÄà EªÀgÀ «gÉÆÃzsÀzÀ®Æè MAzÀÄ ¸ËªÀÄåvÉ
PÁtÄvÀÛzÉ. ªÀÄvÀ£ÁqÀĪÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ vÀÄA¨Á SÁgÀªÁVgÀzÉ CªÀÅ DPÉÆæñÀzÀ £É¯É¬ÄAzÀ
ºÉÆgÀvÁVgÀÄvÀÛªÉ. ºÁUÁVAiÉÄà ±ÉÊPÀëtÂPÀ ºÁUÀÆ ¸ÁªÀiÁfPÀ fêÀ£ÀzÉƼÀUÉ
¹UÀ¨ÉÃPÁzÀ C£ÉÃPÀ CªÀPÁ±ÀUÀ¼ÀÄ EªÀjUÉ ¹PÀÌ°®è. PÉ®ªÀÅ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ ¥ÀÆtð
¥ÀæªÀiÁtzÀ°è §UɺÀjAiÀÄ°®è JA§ÄzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ PÀ¼ÉzÀ 20 ªÀµÀðUÀ½AzÀ ¸ÀtÚgÁªÀÄ
¸Àgï CªÀgÀ eÉÆvÉV£À MqÀ£Ál¢AzÀ PÀArzÉÝêÉ. ºÁUÉAiÉÄà ¸Àgï vÁ£ÀÄ PÉ®¸ÀªÀiÁqÀĪÀ
¸ÀܼÀzÀ°è zÀ°vÀ «zÁåyð ºÁUÀÆ £ËPÀgÀgÀ£ÀÄß MmÁÖV¹ CªÀgÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À §UÉÎ
ªÀåªÀ¹ÜvÀ ºÉÆÃgÁl £ÀqɸÀĪÀ ºÉaÑ£À CUÀvÀå«vÀÄÛ. D ±ÀQÛAiÀÄÆ CªÀgÀ°èvÀÄÛ. DzÀgÉ KPÉÆà K£ÉÆà CAxÀ ºÉaÑ£À dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß
¸Àgï vÉUÉzÀÄPÉƼÀî°®èªÉãÉÆà JA§ C£ÀĪÀiÁ£À CªÀgÀ «zÁåyðUÀ¼ÁzÀ £ÀªÀÄä
¥ÁæªÀiÁtÂPÀ C¤¹PÉ.
E£ÀÄß
£ÁªÀÅ JA.J ªÀiÁqÀĪÁUÀ zÀ°vÀ §AqÁAiÀÄ ¸Á»vÀå ZÀ¼ÀªÀ½AiÀÄ£ÀÄß NzÀÄvÁÛ, £ÉÆAzÀ
d£ÀgÀ ¥ÀgÀªÁVzÀÝ F UÀÄA¦£À ¸Á»vÀå ªÀÄvÀÄÛ ¸Á»wUÀ¼À §UÉÎ £ÀªÀÄUÉ C©üªÀiÁ£À ªÀÄÆr
D §UÉÎ ¸ÁPÀµÀÄÖ M®ªÀÅ ¨É¼É¬ÄvÀÄ. ¸ÀªÀiÁdzÀ°è eÁw, PÀÄ® ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß
DzsÀj¹ C¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸Á¢ü¹zÀÝ ºÁUÀÆ D £É¯ÉUÀ¼À£ÀÄß QüÁV £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝ
ªÀåªÀ¸ÉÜUÉ ¥ÀæwAiÀiÁV CzÉà eÁw, PÀÄ® ªÀÄvÀÄÛ Hj£À ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß zÀ°vÀ
§AqÁAiÀÄzÀ ¸Á»wUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ºÉ¸Àj£À eÉÆvÉ ¸ÉÃj¹PÉÆAqÀÄ ºÉªÉÄä ¥ÀqÀĪÀ
PÀæªÀĪÀAvÀÆ £ÀªÀÄUÉ zÉÆqÀØ CzsÀÄâvÀ ºÁUÀÆ DzÀ±ÀðªÁVvÀÄÛ. F ¸ÀAUÀwUÀ¼À eÉÆvÉUÉ
zÀ°vÀ §AqÁAiÀÄ ¸Á»vÀå ZÀ¼ÀªÀ½AiÀÄ£ÀÄß £ÀA©gÀĪÀ £ÀªÀÄä ªÉÄõÀÄÖçUÀ¼À §UÉÎAiÀÄÆ £ÀªÀÄä £ÀqÀÄªÉ ºÁUÁUÀ
ZÀZÉð £ÀqÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. CAvÀ ZÀZÉðUÀ¼À°è ¸ÀtÚgÁªÀÄ ¸Àgï §UÉÎAiÀÄÆ £ÁªÀÅ ¸ÁPÀµÀÄÖ
ªÀiÁvÁqÀÄwÛzÉݪÀÅ. C°è ¥ÀæªÀÄÄRªÁV £ÁªÀÅ PÉüÀÄwzÀÝ ¥Àæ±Éß JAzÀgÉ - ¸ÀtÚgÁªÀÄ
¸Àgï CªÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ £ÁAiÀÄPï CAvÉ DzÀgÉ
CªÀgÀÄ ¸ÀtÚgÁªÀÄ CAxÀ ºÉ¸ÀgÀÄ §zÀ¯Á¬Ä¹PÉÆArzÁÝgÀAvÉ. EzɵÀÄÖ ¸Àj? ¸Àgï AiÀiÁPÉ
»ÃUÉ ªÀiÁrzÀgÀÄ? eÁwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAPÉÃw¸ÀĪÀ
ºÉ¸ÀgÀÄ ¸Àgï UÉ CªÀªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß GAlÄ ªÀiÁrvÁÛ? CxÀªÁ ¨ÉÃgÉ E£ÁåªÀÅzÁzÀgÀÆ PÁgÀt
E¢ÝgÀ§ºÀÄzÁ? EzÀÄ K£É DUÀ° ºÉ¸ÀgÀÄ §zÀ¯Á¬Ä¹PÉÆAqÀzÀÄÝ ¸ÀjAiÀÄ®è JA§ÄzÉà £ÀªÀÄä
¸ÀàµÀÖ C©ü¥ÁæAiÀĪÁVgÀÄwvÀÄÛ. PÉÆ£ÉAiÀÄ°è ¸Àgï vÀªÀÄä ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß
§zÀ¯Á¬Ä¹PÉÆAqÀgÀÆ d£À ªÀiÁvÀæ ¸ÀtÚgÁªÀÄ £ÁAiÀÄÌ JAzÉà PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ JAzÀÄ
¸ÀªÀiÁzsÁ£À ¥ÀqÀÄwÛzÉݪÀÅ. EzÀÄ vÀÄA¨Á SÁ¸ÀV «ZÁgÀ J¤¹zÀgÀÆ ¸ÁªÀiÁfPÀ
§zÀÞvÉAiÀÄ £É¯ÉAiÀÄ°è ªÀÄÄRåªÁVgÀĪÀ M§â ªÀåQÛAiÀÄ §zÀÄQ£À £ÀqÉUÀ¼ÀÄ »ÃUÉ
ºÀ®ªÁgÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÀÄß JzÀÄj¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ.
PÉÆ£ÉAiÀÄ°è ¸ÀtÚgÁªÀÄ ¸Àgï
CªÀgÀÄ £ÀªÉÆä¼ÀUÉ G½AiÀÄĪÀÅzÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß ¨Ë¢üÞPÀªÁV ¨É¼À¹zÀ M§â ¤dªÁzÀ
UÀÄgÀĪÁV, «zÁåyðUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ CªÀªÀiÁ£À ºÁUÀÆ QüÀjªÉÄ ¨É¼ÉzÀAvÉ
£ÉÆÃrPÉÆAqÀ M§â ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¥ÉÆõÀPÀgÁV, CzÉ®èQÌAvÀ ªÀÄÄRåªÁV ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀ, ¤zÉÃð±ÀPÀ,
¸ÀAZÁ®PÀ, rãï, ¹ArPÉÃmï »ÃUÉ K£É®èªÀÇ DzÀgÀÆ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀæwµÉÖ, zÀ¥Àð
ªÀÄvÀÄÛ DqÀA¨sÀgÀUÀ¼À£ÀÄß vÉÆÃgÀzÉ ¸ÀgÀ¼ÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀdÓ¤PÉAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃjzÀ
d£Á£ÀÄgÁVAiÀiÁV. UÀÄgÀÄ«£À ¸ÁÜ£ÀzÀ £ÉÊwPÀvÉ ºÁUÀÆ dªÁ¨ÁÞjUÀ½UÉ «gÀÄzÀÞªÁV
£ÀqÉAiÀÄĪÀ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÉà ºÉZÁÑVgÀĪÀ F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ±ÉÊPÀëtÂPÀ ªÀ®AiÀÄzÀ°è
vÀ£Àß £ÉÊwPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß G½¹PÉÆAqÀ ¤dªÁzÀ EAxÀ UÀÄgÀĪÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀ £ÁªÉà zsÀ£Àå
JAzÀgÉ Cw±ÀAiÉÆÃQÛAiÀÄ ªÀiÁvÁUÀ¯ÁgÀzÀÄ. ¸ÀªÀiÁdPÉÌ ªÀiÁzÀjAiÀiÁzÀ EªÀgÀ£ÀÄß
¸ÀªÀiÁdzÀ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ ¨sÀæµÀÖUÉƽ¸À¢gÀ° JA§ÄzÉà £ÀªÀÄä D¸É.
- qÁ.J¸ï. JA. ªÀÄÄvÀÛAiÀÄå
No comments:
Post a Comment